논문번역

AI 모델, 외국어 지식도 잘 알까? - 새로운 평가 기준, ECLEKTIC🔗 https://arxiv.org/pdf/2502.21228.pdf요즘 AI 모델들은 여러 나라의 말을 배우고 이해하는 똑똑한 친구들처럼 보입니다.하지만 정말로 외국어를 '이해'하는 걸까요? 아니면 그냥 겉모습만 흉내 내는 걸까요?이 논문은 AI 모델이 외국어 지식을 얼마나 잘 '진짜로' 이해하는지, 새로운 방법으로 평가하는 기준을 제시합니다.단순히 번역만 잘하는 게 아니라, 지식을 언어와 상관없이 얼마나 잘 활용하는지를 측정하는 것이 핵심입니다.서론똑똑한 AI 모델(LLM)은 여러 언어를 학습했지만, 모든 언어에서 똑같이 지식이 풍부할까요?현실은 그렇지 않습니다. 특정 언어에서만 학습된 지식은 다른 언어에서는 잘 활용하지 못..

Gemma 3: 똑똑해진 구글의 새로운 AI 모델, 그림도 보고 말도 더 잘한다!🔗 https://arxiv.org/pdf/2503.19786.pdf전체 내용 쉽게 풀어쓰기마치 스마트폰이 새 모델로 업그레이드된 것처럼, 구글이 만든 AI 모델 Gemma가 'Gemma 3'로 더 똑똑하게 돌아왔어요! 이전 모델보다 그림도 이해하고, 여러 나라 말도 잘하고, 이야기도 훨씬 길게 나눌 수 있게 되었답니다. 마치 동생이 형보다 더 똑똑해진 것처럼, Gemma 3는 이전 버전보다 훨씬 강력해졌어요.이 논문이 왜 중요해?오픈 소스 AI 모델의 발전: 누구나 사용할 수 있는 똑똑한 AI 모델이 더 좋아졌다는 것은 AI 기술이 우리 삶에 더 가까워지고 있다는 뜻이에요.멀티모달 AI의 가능성: Gemma 3는 텍스트뿐..